終日雨、家から出ないでアルバムの作業。しかし雨が好き、という人はどのくらいいるのだろう。僕は当然嫌いだけどもっと嫌いなのは雨が降りそう、もしくは少し降ってるから本格的に降りだすだろうと思って傘を持ってでかけたらピーカン快晴になりましたという展開でそういうときに限って捨てたくない傘を持っていることが多いのでザンザン降りじゃなかったら傘は持たない、折りたたみなんて論外で上着は濡れてもいい素材というのがここ数年でこれは変わりそうもない。あ、そうだ最近翻訳モノがどんどん読めなくなっている。字を眺めていてもこれ、ホントはこういう意図じゃないはずだよなーという気持ちが脅迫的に迫ってきて内容まで辿り着かないことが多い。認識障害の進行の一形態なのか。要するに訳文が内容を持っているように感じることが難しい。